Der unterirdische See des Straßburger Münsters ist nur eines der zahlreichen Themen, an denen viele Mythomanen, ewige Liebhaber von Mysterien, Mystik und Spiritismus, von jeher ihren Spaß fanden. Schneegans’ Text greift dies auf.
Etliche von den gemeinen Leuten (deren noch etwelche sich finden möchten) sind zwar dieser Meinung gewesen, daß unter dem Münster ein lauteres Gewölbe sei, also daß man mit einem Schiff darunter hin und her fahren könne; den Eingang habe man in einem Keller gerade gegen dem Münster über, in einer Behausung nebst der Eck-Apotheke zum Hirsch genannt, darinnen voriger Zeit ein Barbierer Namens Geßler, und dieser Zeit auch einer mit Namen Moses (wie auch der selbige Ahne dem Haus angemalt ist ) suchen müssen. Continuer à lire … « 2. Das Gewölbe und der See unter dem Münster »
Ob es sich um die goldenen Äpfel aus dem Garten der Hesperiden handelt, die die Macht haben, jeden zu verzaubern, der sie anschaut, oder um den Racheapfel, den die Göttin Zwietracht wirft, um den Streit zwischen den Göttern zu spalten und zu säen, eins ist klar: der Apfel besitzt seit der Antike und der griechischen Mythologie Eigenschaften, die einen zum Bösen neigen können. 
1852 veröffentlichte Louis Schneegans, Historiker, Archivar und Bibliothekar der Stadt Straßburg, sein Buch Strasburger Münster-Sagen. Das Buch erschien zuerst in Auguste Stöbers Werk Die Sagen des Elsasses, in einer Fassung, die aber nicht immer dem ursprünglichen Text Schneegans’ entsprach, der vor allem in seinem kritischen Apparat vollständiger ist. Die Erzählungen, die wir Ihnen monatlich anbieten werden, werden wir deshalb meistens aus Schneegans‘ Werk schöpfen. 
